сытый сын

Ресторан. Сидит за столиком семья интеллигентов (папа, мама, сын), ест пустые овощные салатики. Приходит новый русский, заказывает столик, заказывает себе всего навалом, рыбу, мясо, овощи, в общем, кучу всего. Увидел эту семейку, проникся и говорит:
— парень, иди сюда, поешь, мяско, картошечка, садись. У мамы взыграла гордость.
— наш сын сыт.
Новый русский:
— да ладно, пусть не ссыт, я угощаю.